Decoderumbau

ESU LokSound V3.5

Anbei möchten wir Ihnen eine kurze Übersicht geben wie Sie auf Digitalbetrieb
ein/umsteigen können. Analoge Loks können mit Decodern (TWIN-Decoder oder DCC-Decoder) nachgerüstet werden. Die Umrüstmöglichkeit hängt teilweise von den Platzverhältnissen in der Lok ab.
WICHTIG: Der Motor in der Lok muss in jedem Fall potentialfrei sein. D.h.: er darf keine Verbindung zum Gehäuse (Masse), oder Spannungszuführung
(+, Radschleifer) haben.
Eine detaillierte Einbauanleitung liegt jedem Fleischmann Decoder bei. Mit unseren TWIN-Decodern im reinen FMZ-Betrieb besteht die Möglichkeit, mit je einem Koppler einen Analogtrafo anzuschließen. Damit kann je eine analoge Lok, zusätzlich zum Digitalbetrieb, gesteuert werden. Achtung ! Nur im reinen FMZ-Betrieb möglich.
Ein nachträglicher Einbau eines Sounddecoders kann, aus Qualitätsgründen, nicht bei uns im Werk erfolgen.
Der generelle Einbau eines Sounddecoders hängt im wesentlichen von den Platzverhältnissen in der Lok ab und könnte von Umbaubetrieben erfolgen. Beachten Sie dabei, dass unsere Soundprojekte nicht öffentlich erhältlich sind und auch nicht in Umbauten eingespielt werden.
Wenn in eine Lok mit 6 poliger Schnittstelle, ein Decoder mit 8 poliger Schnittstelle
eingebaut werden soll, kann der Schnittstellenstecker getauscht/umgelötet werden.

Artikelnummer Bezeichnung
666848Schnittstellenstecker 8pol.
666846Schnittstellenstecker 6pol.
654073Schnittstellenbuchse 6pol.
Info zu Reklamationen von Decodern.
Generell können wir nur Decoder im eingebauten Zustand der Lok anerkennen.
Bei selbst ausgebauten Decodern, die teilweise abgeschnittenen Kabel haben, ist es kaum möglich die Fehlerursache zu erkennen und zu beheben.
Bei Decodern mit Schnittstelle ist es Teils auch sinnvoll diese mit der Lok zusammen zur Überprüfung einzuschicken. Sounddecoder werden nur im eingebauten Zustand in unseren Soundloks überprüft undggf.ersetzt.
Wenn an den Decodern gelötet, oder Änderungen vorgenommen werden, oder Fremdprodukte (z.B. Rauchgeneratoren usw) angeschlossen werden, kann keineGewährleistung übernommen werden.

Kompatibilität zu Fremdproduckten:
Es können auch Loks von anderen Herstellern mit TWIN- oder DCC-Decodern ausgerüstet werden. Im Regelfall fahren alle Loks im
2 Leiter-Gleichstromsystem mit DCC-kompatiblen Decodern auch auf dem Fleischmann-Digitalsystem Profi Boss oder TWIN-CENTER sowie FLEEISCHMANN MULTI- MAUS.

Anschlussbeschreibung ESU-LokSound Decoder:

Zuordnung:1,2,3,4,5,6